La Rosa della Vendetta: Arriva La Pausa Estiva – Trama e Curiosità