Milan, ad maiora: dal 1899 ad oggi